Lo scenario apocalittico dipinto dalle stazioni meteo, che lanciano l’allarme per l’arrivo dell’uragano Irene, renderà difficilissimo se non impossibile volare sui cieli della East Coast…